Un Air de Famille at The Junction

Un Air de Famille — театральная комедия, которую труппа La Troupe de Culture Emulsion представляет на сцене The Junction в Дубае. Пьесу написали Agnès Jaoui и Jean-Pierre Bacri, и в ней рассказывается о том, что происходит, когда обычная семья садится за общий ужин, а вечер упорно не желает оставаться вежливым.

В центре сюжета — семья Ménard, которая каждую пятницу вечером собирается в семейном кафе. Этот ужин, казалось бы, обещает пройти без происшествий, но мелкие трения, неловкие реплики и старые обиды постепенно выходят наружу. Персонажи узнаваемы: властный брат, смирившаяся сестра, замкнутый зять и мать, которая всегда рядом. По ходу вечера внешнее благополучие трескается, и всё, о чём никогда не говорили вслух, вырывается на свободу.

Тон пьесы острый и смешной. Точные наблюдения здесь сочетаются с язвительным юмором, а кровные узы всё больше напоминают оковы. Получается портрет семьи, которая могла бы оказаться чьей угодно: ужасно смешной и безнадёжно человечной.

The Junction — площадка в Дубае, городе, где помимо торговых центров, пляжей и небоскрёбов есть насыщенная афиша театра, комедии и живых выступлений. Такой спектакль подойдёт для вечера, построенного вокруг истории, а не шумной вечеринки: зрители сидят и следят за действием от начала до конца, а после можно спокойно обсудить увиденное.

Спектакль хорошо подойдёт любителям театра, тем, кто ценит комедии о семейной жизни, построенные на диалогах, а также друзьям и родственникам, которые хотят вместе выбраться куда-нибудь и наверняка обсудят увиденное по дороге домой. Постановка идёт два дня, поэтому дату можно выбрать с некоторой свободой. Авторы Agnès Jaoui и Jean-Pierre Bacri — имена, с которыми связана эта семейная история, и именно их текст задаёт тон всему вечеру. Пьеса принадлежит французской театральной традиции, а история о пятничных ужинах, обидах и привязанности понятна и тем, кто никогда не бывал в таком кафе, как у семьи Ménard.